沖繩一人旅

2015.06.18 - 2015.06.24
沖繩一人旅

把自己帶到一個全新既地方

感謝一路既好人好事好天氣

好美的阿波連．渡嘉敷港
美麗海水族館
座間味村
首里城
泊大橋

配音中班 (5)

2015.06.13

 配音中班喺上個星期六圓滿結束

最後一堂，有兩個練習

先來一個頭盆

旅遊節目介紹旁白

今次開正我呀~~ 哈哈 !!

用好舒服既感情去介紹觀眾去睇個旅遊節目

其實只係幾句對白  好簡單

 今次仲可以拍住柱哥合作

VERY GOOD 

主菜

台灣旅遊綜藝節目

即係一班人柴娃娃咁帶你去玩

好多句子都人疊人

所以 NG 會比較多

 旅遊節目最緊要吾好悶

帶到人想繼續睇落去 

呢幾個月

由起初驚咪，鎖聲

到捉角色，捉口型
快速睇稿，放鬆感情
每一次既練習都好重要

配過卡通片，電影，劇集，廣告，紀錄片，綜藝節目

每一年，我都期望自己接觸一樣新事物
今年選了配音
希望嚟緊有更加多新嘗試
Life should be FUN & EXPLORE

配音中班 (3,4)

配音中班差不多接近尾聲

 第三堂

學習  處理廣告

(Patek Philippe 腕錶)

廣告原本只有純音樂

阿Sir任我地自由創作對白

Patek Philippe 腕錶有幾名貴

根本吾需要喺對白度講出嚟

公仔畫面已經交代到有幾優雅

 講得太俗只會影響人地個品牌

睇下投票出來同學仔既演繹

Link to youtube:  Patek Philippe

之後  練習外國紀錄片旁白

 今次搵嚟係考古學紀錄片

呢個我覺得有啲難

雖然吾駛點睇口型 

但啲對白好長好長 (幾行字) 

仲有啲字眼吾太明講咩

說話吾需要用好多感情

反而壓場咬字好緊要

第四堂

台劇 (步步驚情) 哭泣對白

呢堂相對易番少少

女生天生易喊 (扮喊)

配啲哭泣聲，索鼻聲冇咩難度

阿Sir都話我地九成夾到對白表情

令到之前挫敗感 有番少少信心

嘻嘻 !!!

13/06 - 最後一堂

5.27 Hayley & Paul Wedding

Hayley & Paul Wedding

 2015年5月27日

琴日26/05仲係黑雨

今日好好彩

只係出門口時毛毛雨

跟住全日都OK......熱 !!

好開心可以參予表妹 Wedding

做姐妹做過好幾次

但係做親戚既姐妹，就係第一次

招呼番一眾姨媽姑姐

熟口熟面 份外有親切感 

仲有，表姐妹們各盡其善

搞好個Wedding   我覺得好團結

表姐 Hebe 負責 stage back job

表妹 Maggie 幫手 back up 化妝 set 頭

妹妹 Tanny 事事親力親為幫家姐手

我負責 場地佈置，晚宴司儀

我們是一條龍  wedding cousins 哈哈哈

當然還要感謝其他兄弟姐妹既幫忙 !!!

 6:30 就到表妹大埔新居化妝set頭

第一次幫人著裙掛

大家表姐, 表妹, 妹妹一齊做姐妹

(好親切)

 

 表姐幫手做既back job

未埋位，一齊柴娃娃玩自拍

姑丈 (新外父) 都玩埋一份

衝入新娘房搞搞震

 

The ONE 出面露台   好靚呀 !!!

 

幫手客串 reception ladies

 姨甥們一齊玩玩玩

 

兄弟姐妹台上一同自拍

馬交遊

2015.05.25

呢個星期日日都落大雨

難得琴日好天氣

全日藍天白雲

朝8晚9  逍遙歐洲團

我去澳門已經 n 次

今次係帶幾位第一次去澳門既朋友吃吃喝喝

落船第一個景點

參觀古羅馬 ..........漁人碼頭

之後上左松山燈塔

我好喜歡呢個地方  優美寧靜

 彷如置身希臘小白屋 .... 後樓梯

居高臨下  下面就係地中海景色

 

 

 之後去左葡萄牙特色建築  大三巴

 

 

第一次來澳門

大家都玩得好開心呀 !!

有機會再去真正既歐洲之旅啦

人鬼情未了

2015.04.04

4月頭 

喺Yahoo買左團購coupon

玩陶瓷 

見就見得多

落手落腳做真係第一次

 有導師會示範做最簡單既 (杯, 碗, 碟)

之後一人派一份工具及泥

就自己開始做喇

磋泥既水份要控制得好

吾可以太乾  又不能太濕

泥吾同泥膠

泥膠磋錯可以重頭嚟過

但泥錯左就吾可以再磋過

因為物料已經吾同左

 導師不斷提醒個底不能太薄

否則會穿底

 第一個陶瓷製成品  燒好了

選用呢個藍色

配合埋我呢個不規則心型

真係好靚 (心心眼)

藝舍創作室arthome.hk

地址：香港火炭黃竹洋街6號嘉民沙田物流中心第二期十九樓全層

電話：(852)2690 1238 

配音中班(2)

2015.05.02
配音中班 (2)


今堂配日劇 < 律政英雄 >
上到中班，阿Sir對我地班人仔要求高左
好多時我地最大既問題係...
捉拿角色好慢
其次就係夾口型

今日時間好長
14:00 - 18:00 上堂
19:00 - 23:30 實習

實習意思係幫某劇配雜音
呢套劇係講女學生喪屍
 我地成班就係配啲喪屍 "嘩嘩嘩" 叫聲
叫足一分鐘都咪話吾喉嚨痛 XDDD
套劇遲下會嚮 now TV 度播

配音員既工作生涯其實都幾辛酸
 領班未用你之前
可能要過一至兩年既 Stand By 雜音工作
到你做得咁上下日子
有領班比你試音又選中你
先有個角色做
所以呢段 waiting time 都好考配音員既堅持 (努力)
要成為一個出色既配音員
好似林保全先生 係經過長期努力

好多外語劇  大家睇得津津樂道既時候
都會 focus 在演員上面
好多時都會忽略左配音員既功勞

好似金像獎頒獎禮
螢光幕上只會見到最佳主角, 配角, 導演, 美指....
暫時都未有最佳配音員獎項
其實一套劇生動與否
配音工作都有吾少功勞

 今晚見識過真正配音工作既實況
更覺領班及配音員既專業
 希望大眾對配音員呢個行業多一分重視